close

偶爾也要寫一下這部落格的重點,

不然會單純的變成只是住在比較日本鄉下的台灣人流水帳罷了。

 

 

今天的每日一字:女将(おかみ)

所謂的“女將”,是專門指在旅館、料亭或是居酒屋工作的女主人。

 

在日本,管理旅館中的大大小小、包括接待客人、清潔打掃、客房服務、經營狀況、排班表、會計...等等,

並不是由老闆、不是總經理更不是大廳副理,

而是由女主人一手包辦,

比較小而傳統的旅館,通常都由男主人來當“板長”,即主廚的意思。

要是大家最近有看電視便知道,

最好的例子就是最近電視上演的”花嫁“!

基本上小而傳統的溫泉旅館就是那個樣子。

 

另外,前陣子在台灣掀起一陣風潮,有名頂頂的『加賀屋』!

像這類的大公司,旅館的經營雖由其有名的社長等其他專人包辦,

但一提到這家的女將,

在日本溫泉旅館界,可是無人不曉呀~

(以後有空再會來個大篇幅文章介紹一下加賀屋的女將文化吧~)

 

今天,只為各位客棺大概解釋ㄧ下女將的”外在名詞“,

其實,真正的女將的內在才是這廣大的日本溫泉旅館界中的真髓,

而我?

只不過是剛回來這溫泉旅館滿一年多的無名小卒,菜鳥中的菜鳥,實習中的實習生,

哪有資格在網路上大滔女將的真髓呀!

 

人生還很長,

要走的路還很遠,

要是您不介意,

就與我一起慢慢學習女將的真髓吧~

DSC02045

arrow
arrow
    全站熱搜

    mantina714 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()